Hace un tiempo un gran amigo me pasó esta canción, sin duda, preciosa; y que en su momento me vino francamente bien. En este vídeo se puede ver Fix you (de Coldplay) con la letra en inglés y traducida al español, con algunos pequeños detalles corregibles (fix es consolar), pero que deja ver el mensaje que lleva dentro. Os dejo el enlace al vídeo (el autor no permite su reproducción fuera de YouTube): http://www.youtube.com/watch?v=m1Ui6pLR-Qk. Simplemente genial.
Fix you (Coldplay)
When you try your best, but you don’t succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can’t sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming down your face
When you lose something you can’t replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
High up above or down below
When you too in love to let it go
If you never try you’ll never know
Just what you’re worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

